跨境電商平臺(tái)上提供多種物流運(yùn)輸方式,各家物流公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)不一樣,對(duì)于客戶來說,評(píng)估商品的運(yùn)輸費(fèi)用是一件比較復(fù)雜的事情??头藛T應(yīng)根據(jù)物流方式和客戶所在國家和地區(qū)介紹物流時(shí)效,耐心地給客戶解釋運(yùn)費(fèi)標(biāo)準(zhǔn),計(jì)算出準(zhǔn)確的物流費(fèi)用及大概運(yùn)輸時(shí)間,并給出運(yùn)輸建議。下列范文可供參考。
范文
dear xxx,
thanks for your inquiry.
the cheapest express way for 10 pcs(pieces) of the mentioned cases shipping to brazil need about extra $ 20(0.65kg) by ups expedited, which only takes 4-8 days to arrive to you.
kindly advise whether it is acceptable for you.
we welcome you to contact us via skype x x x or whatsapp x x x for further discussion.
范文
dear xxx,
regarding epacket's latest quotation, the shipping freight for a parcel less than 2kg is $ 8 from china to australia. it usually takes 13-20 days to reach you. hope it'll be helpful to you.
thank you.
常用短語:
shipping cost 運(yùn)費(fèi) shipping fee 運(yùn)費(fèi) freight 運(yùn)費(fèi)
fare 費(fèi)用,票價(jià) expense 花費(fèi),費(fèi)用